The second relay is located in the eastern part of the room, but you have to wade through the southern part to reach it - How to defeat the final boss in the heart of Meridian? | Boss fights | Walkthrough - Boss battles - Mass Effect: Andromeda Game Guide
{}