Groupe 2 : Système graphique, orthographe
{"Image DocumentName": "Groupe 2 : Syst\u00e8me graphique, orthographe", "Image ImageDescription": "TURC. FRAN\u00c7AIS. Langue transparente : relation bi-univoque phon\u00e8me / graph\u00e8me. Aspect phonographique : Une lettre = un phon\u00e8me. Aucune lettre muette. Absence de graph\u00e8me \u00e0 plusieurs lettres. Pas de groupement de consonnes. Langue opaque : pluri-syst\u00e8me graphique. Un phon\u00e8me = plusieurs graph\u00e8mes possibles. Fr\u00e9quence des graph\u00e8mes \u00e0 plusieurs lettres (di, trigraphes : ou, eau, etc.) Lettres muettes, li\u00e9es \u00e0 la dimension morphologique (chat) ou syntaxique (parlent). Logogrammes : sept, thym, pouls, coing, etc. ou dimension \u00e9tymologique. En fran\u00e7ais, \u00e0 une opposition phonologique donn\u00e9e ne correspond pas n\u00e9cessairement une distinction graph\u00e9mique (ex : un couvent, les poules couvent). Inversement, une opposition graph\u00e9mique ne renvoie pas toujours \u00e0 une distinction phonologique (ex : ma\u00eetre, m\u00e8tre, mettre).", "Image XResolution": "37", "Image YResolution": "37", "Image ResolutionUnit": "Pixels/Centimeter", "Image Software": "SlidePlayer", "Image YCbCrPositioning": "Centered"}