Simply pushing on the thumb slot of the magazine insert releases the locking studs.
{"Image ImageWidth": "3769", "Image ImageLength": "2394", "Image BitsPerSample": "[8, 8, 8]", "Image PhotometricInterpretation": "2", "Image Make": "NIKON CORPORATION", "Image Model": "NIKON D5100", "Image Orientation": "Horizontal (normal)", "Image SamplesPerPixel": "3", "Image XResolution": "300", "Image YResolution": "300", "Image ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Image Software": "Adobe Photoshop 21.2 (Macintosh)", "Image DateTime": "2021:03:08 15:50:18", "Image ExifOffset": "288", "Thumbnail Compression": "JPEG (old-style)", "Thumbnail XResolution": "72", "Thumbnail YResolution": "72", "Thumbnail ResolutionUnit": "Pixels/Inch", "Thumbnail JPEGInterchangeFormat": "1066", "Thumbnail JPEGInterchangeFormatLength": "5114", "EXIF ExposureTime": "5/2", "EXIF FNumber": "22", "EXIF ExposureProgram": "Aperture Priority", "EXIF ISOSpeedRatings": "200", "EXIF SensitivityType": "Recommended Exposure Index", "EXIF ExifVersion": "0230", "EXIF DateTimeOriginal": "2021:01:17 10:18:11", "EXIF DateTimeDigitized": "2021:01:17 10:18:11", "EXIF OffsetTimeOriginal": "-06:00", "EXIF OffsetTimeDigitized": "-06:00", "EXIF ComponentsConfiguration": "YCbCr", "EXIF CompressedBitsPerPixel": "4", "EXIF ShutterSpeedValue": "-165241/125000", "EXIF ApertureValue": "8918863/1000000", "EXIF ExposureBiasValue": "4/3", "EXIF MaxApertureValue": "5", "EXIF MeteringMode": "Pattern", "EXIF LightSource": "Tungsten (incandescent light)", "EXIF Flash": "Flash did not fire", "EXIF FocalLength": "55", "EXIF SubSecTime": "90", "EXIF SubSecTimeOriginal": "900", "EXIF SubSecTimeDigitized": "900", "EXIF FlashPixVersion": "0100", "EXIF ColorSpace": "sRGB", "EXIF ExifImageWidth": "1200", "EXIF ExifImageLength": "762", "EXIF SensingMethod": "One-chip color area", "EXIF FileSource": "Digital Camera", "EXIF SceneType": "Directly Photographed", "EXIF CustomRendered": "Normal", "EXIF ExposureMode": "Auto Exposure", "EXIF WhiteBalance": "Manual", "EXIF DigitalZoomRatio": "1", "EXIF FocalLengthIn35mmFilm": "82", "EXIF SceneCaptureType": "Standard", "EXIF GainControl": "None", "EXIF Contrast": "Normal", "EXIF Saturation": "Normal", "EXIF Sharpness": "Normal", "EXIF SubjectDistanceRange": "0"}